原題:アイ・アム・セム 아이 엠 샘
放送国: 韓国
放送チャンネル:KBS2
製作: KBS2
放送期間: 韓国で2007年8月6日から2007年10月2日まで放送
放送日: 韓国で毎週月・火曜日、20:30から放送された
放送回数: 全16回
視聴率: 不明
演出家: キム・ジョンギュ
脚本家: イ・ジンメ
ジャンル: ロマンティックコメディ
原作: 岡田和人の漫画「教科書にないッ!」
アイ・アム・セムのストーリー(あらすじ)概要
チャン・イサン（ヤン・ドングン）は、問題児が集まる高校で教師を務める男だ。理想を掲げながらも、生徒たちに振り回される日々。そんな彼がある夜、公園のベンチに座る女子高生ユ・ウンビョル（パク・ミニョン）と出会う。彼女は、どこか寂しげでありながらも気丈な態度を崩さない。しかし、驚くべきことに、彼女は裏社会を牛耳る男の娘だった。
翌日、イサンはウンビョルの父親に呼び出され、ある提案を受ける。「娘の家庭教師になり、彼女と一緒に暮らしてくれ」。突然の申し出に戸惑うが、拒否できるはずもなく、こうして教師と生徒の奇妙な同居生活が始まる。最初は衝突ばかりだったが、次第に二人は互いの孤独を知り、距離を縮めていく。
しかし、甘い時間は長くは続かなかった。ウンビョルはイサンに対して特別な感情を抱き始めるが、その想いを素直に伝えることはできない。一方のイサンも、教師としての立場と揺れ動く気持ちの狭間で葛藤する。そんな中、ウンビョルの父親は娘を守るため、イサンに警告を突きつける。「これ以上、娘に近づくな」。それでも、彼女の未来を守るために奮闘するイサン。彼は生徒として、そして一人の人間としてウンビョルと向き合い続ける。
やがて、物語は決定的な瞬間を迎える。ウンビョルの身に危険が迫り、イサンは彼女を守るために命を懸けた決断を下す。父親との対立は激化し、教師とヤクザという立場の違いが二人の前に大きく立ちはだかる。だが、それでもイサンは諦めなかった。ウンビョルの幸せを願い、彼は彼女のために最後の選択をする。
そして、二人の未来は…。
アイ・アム・セムの出演キャスト
チャン・イサン役
ユ・ウンビョル役
イサンの友人役
シン・ソイ役
ユ・ジェゴン役
チェ・ムシン役
イェビン役
ミン・サガン役
キム・ウジン役
ホン・デリ役
ダビン役
ヒョビン役
ホ・モセ役
ハン・サンテ役
パク・ハンソク役
キム・インソル役
キム・ヒチョル役
パク・ナムギュ役
ホ・ドクベ役
チ・ソンフ役
コ・ドンスル役
ユ・ジェフン役
カン・ハ役